If you played any time during the Guardian Games event but did not complete the introductory quest for the event, the milestone will remain under the milestones tab when you are looking at the 'Destinations' or 'Map' tabs. There is no way to get rid of this milestone.