This has only been an issue I've seen when echoes released.
Also have noticed when creating a status it gives me the option to change my name with linked accounts for epic and steam. which I have been using but the settings don't save even without selecting a name.
here's the after image of what im talkin about https://drive.google.com/file/d/1QzdvwtH9mSxN7YxueaI1Bq9z8btr9cN9/view?usp=drive_link
-
What were your previous names? Also if they were changed then Bungie felt they violated ToS