Llegó la Temporada de los Deseos

¡Hoy estrenamos la Temporada de los Deseos! Por fin está aquí y esperamos que se estén divirtiendo mucho. Hay nuevas actividades, desafíos y recompensas. Sabemos que estar al tanto de todas las novedades puede ser abrumador, así que esperamos que este artículo sea de ayuda.

Temporada de los Deseos

Nuevas misiones semanales 

Incapaz de seguir al Testigo a través del portal que se abrió en el Viajero, la Vanguardia no tuvo más opción que revivir a Savathûn, la Reina Bruja y diosa de las mentiras de la colmena. Después de causarnos algunos problemas, se reveló un patrón en sus alas que resultó ser nada menos que el decimoquinto deseo perdido. 

Fue mala suerte haber matado al único ser capaz de concederlo. Se llamaba Riven… Riven de las mil voces. La última Ahamkara conocida. El tomar su vida fue nuestra decisión. Pero la magia insomne es poderosa, así que gracias a Mara Sov y sus técnidas pudimos comunicarnos con el espíritu de Riven. Obviamente, no le complace ver a quienes la mataron de nuevo… y ella no será el único obstáculo al que nos enfrentaremos durante la Temporada de los Deseos. 

Nueva actividad de temporada: Guarida de Riven 

Riven nos ofrecerá un trato: que exploremos su guarida en busca de su última nidada de huevos no corrompidos a cambio de concedernos el decimoquinto deseo. La Guarida de Riven es la nueva actividad de 3 jugadores de la Temporada de los Deseos y tiene lugar en un mundo en expansión que se encuentra bajo la Ciudad Ensoñada. Pero fíjense bien en dónde pisan; hay muchas trampas traicioneras y enemigos poderosos a los cuales deben derrotar. Eso sí, las recompensas valen muchísimo la pena. Después de todo, los dragones suelen resguardar grandes tesoros, ¿no es así? 

Nueva colaboración de Destiny 2 

Lo que es malvado es malvado. Pequeño, grande o ascendente. Ustedes lo saben, los guardianes lo saben y Geralt de Rivia seguro también. Por eso él es la inspiración de nuestra última colaboración. Personifiquen al lobo blanco con los nuevos sets de diseños de armadura, objetos decorativos excepcionales y otros artículos disponibles en la tienda del juego, el Eververso. ¿Por qué llevar solo una espada contra la colmena cuando se pueden llevar dos? 

Nuevas recompensas del Pase de temporada 

Como con cada nueva temporada, el nuevo Pase de temporada ofrece varias recompensas: Armas de leyenda, distintos aumentos, armonizadores de Visión Profunda, materiales de creación, diseños de armadura… y, dado que los fragmentos de leyenda se eliminarán (más información al respecto a continuación), habrá nuevas recompensas de lumen y de materiales en su lugar. Además, quienes adquieran el Pase de temporada desbloquearán instantáneamente el excepcional de la temporada (disponible en el rango 30 para quienes juegan gratuitamente), que será nada menos que un clásico de Destiny reimaginado: Aliento de Dragón.

Aliento de Dragón regresa 

¡Que se queme el mundo! ¡Que se queme todo! Un lanzacohetes excepcional clásico del pasado de Destiny regresará con la Temporada de los Deseos. Reimaginamos Aliento de Dragón y dejará impresionados a los enemigos por mucho tiempo cuando lo usen en el campo de batalla. Aquí hay más información al respecto.

Nuevo artefacto: Incensario del florete de la reina 

El Incensario del florete de la reina es el artefacto de temporada y todas las ventajas de artefacto que incluye se pueden consultar en la edición de Esta semana en Destiny del 22 de noviembre. Entre otras cosas, contiene arcos imparables y lanzacohetes sobrecargados. Los lanzacohetes también tendrán más daño y mayor velocidad de recarga gracias a la vieja y confiable ventaja Ordenanza argenta. Y también habrá ventajas de estasis muy potentes.

Nueva mazmorra: Ruina de la Señora de la guerra 

Aunque no forma parte de la temporada, estrenaremos la segunda mazmorra de la llave de las mazmorras de Eclipse. Ruina de la Señora de la guerra estará disponible desde el viernes 1.º de diciembre a las 9:00 a. m. (PST). Y eso es todo lo que podemos mencionar por ahora. Mantendremos los detalles sobre esto en secreto… solo digamos que la Ciudad Ensoñada no será el único lugar maldito que visitarán durante la temporada. OK, solo una cosa más: pistola de cohetes.

Nuevas armas de leyenda 

Esta nueva temporada trae un nuevo set de 6 nuevas armas de leyenda elaborables:

• Supercúmulo – Escopeta de postas - Cuerdas 
• Señal de dispersión – Fusil de fusión de disparo rápido - Cuerdas 
• Apetencia – Fusil de rastreo - Estasis
• Potencial de multiplicador – Fusil de pulsos de disparo rápido - Arco 
• Miedo al olvido – Arco ligero - Vacío 
• Solicitante condenado – Fusil de fusión lineal - Vacío 

Todas estas tienen el mismo rasgo de origen, Venganza de dragón. También tenemos un nuevo set de armas de leyenda que aparecerán en la nueva mazmorra, pero, de nuevo, tendrán que descubrirlas por su cuenta.

Y no nos olvidemos de la nueva arma ritual, una espada de conjuros de vacío llamada Fuego caballeresco, de las nuevas de la división competitiva, del Estandarte de Hierro, de Pruebas y, obviamente, tampoco del grupo de recompensas del mundo, que no solo tiene novedades, sino también un sistema para enfocarlas con el Armero y para obtener algunas de ellas mediante finalizaciones de sectores perdidos. Les contaremos más al respecto pronto.

Armas de leyenda que regresan 

Como esta temporada está centrada en la Ciudad Ensoñada, creímos que fue una buena oportunidad de actualizar algunas viejas amigas que tienen una temática acorde. Sí, hablamos de las armas de la Ciudad Ensoñada que se pueden obtener en el Pozo Ciego, el Trono destrozado y los cofres del desafío ascendente. Tienen nuevas opciones de ventajas y un nuevo rasgo de origen llamado Reflejos avanzados:

• Rencor del Tigre - Fusil automático de precisión - Cinético 
• Vigilia del Despertar - Cañón de mano adaptable - Arco 
• Insomnio - Lanzacohetes de alto impacto - Arco 
• Atestiguado - Fusil de explorador ligero - Vacío 
• Historia ya contada - Escopeta de precisión - Vacío 
• Juramento del crepúsculo - Fusil de francotirador de disparo rápido - Solar 
• Aceptar el retorno – Espada adaptable - Solar 

Además, también se pueden obtener las 4 armas de leyenda de la Temporada de lo Imperecedero. No solo son elaborables, sino que también tienen el rasgo de origen Nanomuniciones.

• Optativo - Cañón de mano de precisión - Vacío 
• Exhortativo - Fusil de pulsos adaptable - Solar 
• Imperativo - Fusil de explorador de alto impacto - Cinético 
• Subjuntivo - Subfusil ligero – Arco 

La Aurora y Momentos de Triunfo 

Durante la Temporada de los Deseos, tendrán la oportunidad de celebrar la Aurora, nuestro evento más festivo, en el que podrán hornear confecciones para todos los amigos de la Torre y obtener recompensas. Y en febrero tendremos algo de tiempo para sus Momentos de Triunfo, para que reflexionen sobre los logros del año de Eclipse y se preparen para La Forma Final.

Más actualizaciones con la Temporada de los Deseos 

Prueba de resistencia y beta del buscador de escuadras 

Finalmente, falta poco para estrenar una de las herramientas más importantes en la historia de Destiny 2: el buscador de escuadras, nuestra opción para encontrar grupos integrada al juego. Empezaremos el 30 de noviembre a las 9:00 a. m. (PST) con una prueba de resistencia en incursiones. Pondremos a prueba la solidez del sistema varias veces durante la temporada con el objetivo que el buscador de escuadras esté en un estado óptimo para todas las actividades cuando estrenemos La Forma Final. Aquí se encuentra más información sobre su funcionamiento. 

Listas de juego del Crisol y mapa La Ciudadela 

Con el lanzamiento de la Temporada de los Deseos, el Crisol tendrá varias nuevas listas de juego, para que los jugadores puedan competir entre sí, como los nuevos nodos de Juego rápido 3c3 y 6c6. También vamos a agregar más recompensas y a modificar algunos de los modos de juego y modificadores más populares, como Jaque mate, para que la experiencia sea más equilibrada y desafiante para todos. Además, ¡el mapa La Ciudadela de la Ciudad Ensoñada regresará! Pueden encontrar toda la información al respecto en la edición de Esta semana en Destiny del 9 de noviembre.

Nuevos engramas del Armero 

Banshee-44, nuestro querido Armero de la Torre, empezará a aceptar un nuevo tipo de engramas cuando empiece la temporada. Estos engramas del Armero se pueden enfocar para obtener armas de fundición de temporadas previas en una rotación diaria. Toda la información sobre el enfoque con el Armero se encuentra en la edición de Esta semana en Destiny del 28 de septiembre.

Nuevas habilidades de Rahool

El Criptarca también tendrá nuevas habilidades. Además de sus labores normales de intercambiar materiales, ahora Rahool también puede desmantelarlos y transformarlos en otros materiales. Dicho de otra forma: si quieren transformar fragmentos ascendentes en prismas de mejora, pueden hacerlo. Hay más información en la edición de Esta semana en Destiny del 26 de octubre. Y no nos olvidemos de que también actualizó los costos del enfoque de armaduras excepcionales, como mencionamos en la edición de Esta semana en Destiny del 5 de octubre. 

Eliminación de los fragmentos de leyenda 

Como mencionamos en la edición de Esta semana en Destiny del 14 de septiembre, a partir de la Temporada de los Deseos, comenzaremos con el proceso de eliminación de los fragmentos de leyenda. Lo primero que haremos será quitarlos como divisa de transacción con los comerciantes y de las recompensas de rango del Pase de temporada. Este es un proceso largo que completaremos con la llegada de La Forma Final.

Recompensas de los sectores perdidos y las actividades rituales 

Para la nueva temporada, duplicaremos las recompensas que se obtienen de los Sectores perdidos y las actividades rituales, como asaltos y el Crisol. En los Sectores perdidos, además de las recompensas que se obtienen al completarlos en solitario, las armas del grupo de recompensas del mundo rotarán diariamente. En las actividades rituales, en lugar de obtener recompensas específicas, se otorgarán engramas que podrán utilizar para enfocar armas con el comerciante correspondiente en la Torre.Para saber más, pueden leer la edición de Esta semana en Destiny del 16 de noviembre. 

Cambios a los modificadores de espectro 

Nuestros amigos fieles se merecen lo mejor, y es por eso que realizamos algunos ajustes a los modificadores de espectro. Rediseñamos y simplificamos sus funcionalidades y disminuimos sus costos para que se puedan equipar más al mismo tiempo. Para más información, pueden leer la edición de Esta semana en Destiny del 26 de octubre.

Los colibríes llegan "siempre puntual"

Hace un tiempo que Siempre puntual es el colibrí más veloz del juego, pero, desde la semana próxima, todos los colibríes excepcionales serán igual de rápidos y de resistentes que nuestro favorito. Aunque Siempre puntual conservará algunas de las características que lo hacen especial, esperamos que con estos cambios salgan a pasear con otros colibríes por la Última Ciudad. Más detalles disponibles en la edición de Esta semana en Destiny del 19 de octubre.

Nuevo catalizador de Espino 

Cuando lanzamos el catalizador de Montecarlo, notamos que tuvo mucho éxito. Entonces, decidimos que el próximo tenía que ser igual de especial. Para la Temporada de los Deseos, Espino tendrá un nuevo catalizador. Prepárense porque el potenciador de estadísticas y las ventajas de munición lo transformarán en una bestia aún más potente. Más información aquí.

Acceder al depósito desde la órbita 

Todos disfrutamos de ir a la Torre y visitar a nuestros amigos. Aun así, poder acceder al depósito desde la órbita no estaría nada mal. Podrán hacerlo a partir de hoy. Para el futuro, tenemos más planes para poder acceder al depósito desde otros lugares. Pueden leer la edición de Esta semana en Destiny del 26 de octubre y enterarse de más detalles. 

Avance de los ajustes a las armas 

El equipo de armas de Destiny 2 compartió sus planes para esta Temporada de los Deseos. Cambios a las gujas, a la potencia de los fusiles de francotirador, daño aumentado de Mitoclasta vex y Revisión Cero a los campeones y mucho más. En este artículo encontrarán toda la información sobre los nuevos ajustes al meta.

Ajustes a las habilidades y armaduras excepcionales 

Para esta temporada, también realizamos ajustes a las habilidades y armaduras excepcionales. Mejoramos más de 15 piezas de armadura y potenciamos las subclases de estasis con una nueva palabra clave. Además, redujimos la potencia de algunas súpers. Sin ánimos de individualizar, Pozo de resplandor y Amparo del alba. Para más detalles, lean la edición de Esta semana en Destiny del 22 de noviembre.

Un mensaje del director de juego de Destiny 2 

Luego del anuncio de ayer sobre el cambio de fecha de lanzamiento de La Forma Final al 4 de junio, el director de Destiny 2, Joe Blackburn, nos cuenta todo lo que tienen preparado para la segunda mitad de la Temporada de los Deseos. Mira el video aquí: 

*Nota: Los subtítulos del video de YouTube están disponibles en distintos idiomas. 

Mejoras a la estabilidad del juego 

Los servicios que permiten el funcionamiento de Destiny 2 son una parte esencial de la experiencia del jugador y es por eso que constantemente mejoramos la estabilidad y fiabilidad del juego. En junio, compartimos detalles técnicos sobre la forma en que trabajamos en la estabilidad de Destiny 2. Hoy, nos alegra poder compartir más información sobre las mejoras que realizamos desde entonces y las que introduciremos con la Temporada de los Deseos. 

Por medio de actualizaciones anteriores, mejoramos de manera significativa la forma de monitorear y solucionar errores de servicio. El equipo del centro de operaciones de red de Bungie monitorea el sistema de manera constante. Los ajustes que realizamos en actualizaciones anteriores han mejorado ampliamente la experiencia de juego. La cantidad de incidentes que se producían a nivel interno se han reducido. Como mencionamos en actualizaciones anteriores, también realizamos "pruebas de caos" para asegurarnos de que el sistema esté preparado para todo tipo de complicaciones. 

Además, llevamos a cabo sesiones periódicas en donde analizamos las causas de cada problema para garantizar que podamos prevenirlos de manera efectiva en el futuro. Por ejemplo, luego de resolver uno de los problemas que causa el error CURRANT, agregamos consolas de monitoreo y actualizamos guías para resolver errores que nos permitirán acelerar las investigaciones futuras. También identificamos un error de hardware como la fuente del error y redujimos de manera significativa las posibilidades de que este problema en particular vuelva a ocurrir. 

Con la actualización 7.3.0, introduciremos varias mejoras adicionales al servicio: 

• Los servicios se reiniciarán automáticamente cuando entren en un estado defectuoso. 
• Mejoramos el proceso de aprovisionamiento en la nube para que no utilice tráfico del juego si no tiene los recursos suficientes para la carga actual. 
• Validamos varias correcciones de errores anteriores para que no causen nuevos problemas de inestabilidad. 
• Agregamos más paneles de estado a los servidores de juego. Estas tareas son preventivas para que podamos identificar los servidores que entran en un estado defectuoso para que el balanceador de carga los quite de la rotación más rápido. 
• Realizamos mejoras de hardware en nuestro centro de datos. 
• Realizamos un trabajo exhaustivo para validar la estabilidad del Buscador de escuadras para el que utilizamos una tecnología de almacenamiento nueva. Lanzaremos una versión Beta del Buscador de escuadras que nos permitirá corroborar su estabilidad en vivo antes de su lanzamiento oficial. 

Pero esto no es todo. Luego del lanzamiento de la Temporada de los Deseos, comenzamos con las mejoras para La Forma Final. Realizaremos pruebas de carga y de caos a las características de juego nuevas y agregaremos funcionalidades para acelerar el proceso de recuperación de la infraestructura. 

Nuestro objetivo principal sigue siendo brindarles la mejor experiencia de juego posible con las herramientas que tenemos a disposición y siguiendo sus comentarios. Queremos minimizar las disrupciones y ocuparnos de los problemas lo más rápido posible. Gracias por su paciencia y sus comentarios mientras trabajamos en cumplir con las metas propuestas. 

Notas de parche 

Y, por último, aquí les dejamos el enlace a las notas de parche de la actualización 7.3.0. Allí encontrarán información más detallada sobre los cambios que mencionamos antes por si quisieran repasarlos antes de la implementación de la actualización en unas horas.

El equipo de Bungie espera que la pasen increíble jugando la nueva temporada. Tengan cuidado con lo que dicen cerca de los Ahamkara, creen una combinación nueva, aprovechen el nuevo artefacto al máximo y no se olviden de las nuevas listas de juego del Crisol. Y, como siempre, ¡cuéntennos qué les parece! Compartan sus opiniones en nuestras cuentas oficiales de Destiny 2 Team en Reddit, Twitter/X y los foros de Bungie. 

No vemos en la Ciudad Ensoñada.