Axiom bolts are finicky. I've learned to never throw them directly at an enemy because it seems the seekers are destroyed by the impact. Just toss them within range and let it find the enemies itself.
English
-
That does seem to be the safest way and this what I usually do. It does however, seem like a glitch that the bolts don't cause any damage when this happens. I'm happy for them to not visually spawn when too close, but not giving the damage from the is frustrating!