I'd say too much renderring for memory during an active event... But knowing Bungie's lack of planning abilities (like vault space) - they probably do the 3D renderring/mapping under the helmet even when you can't see it.
I have absolutely no evidence that siggests otherwise.
English
-
Evidence otherwise: Bungie would never leave that corner uncut