I'm fairly confident that you have to use them on enemies, but I got those achievements like 9 years ago so I can't say with certainty.
English
-
I think they have to be enemies, but i think you can technically target the citadel rapid transit and that will count for some