The curated roll from the '23 Guardian Games was at one point able to have it's Barrels, Mags, and perks swapped. But somewhere this gun in particular was broken and can no longer have its first four columns altered.
-
Bungie replied to another thread saying they're looking into weapons not being able to swap traits. https://www.bungie.net/en/Forums/Post/264414103