I’ve done the lightfall campaign missions on legendary, and even earned the triumph, but when I go to collect my reward it doesn’t show up. It’ll have nimbus highlighted showing he has something to give me, but there’s nothing there, just will show me the normal bounty menu.