Did you try scrolling down through the agreement page? Many similar online forms require you to scroll through the page(s), as they are encouraging users to actually read them before simply clicking the ‘accept’ button. Otherwise, you may want to try logging out of the website, closing your browser window, and starting the process again. I had a few issues with the site getting hung up on things, and doing a fresh attempt cleared up the quirks.