Same here, this week and last week. My inventory/vault is not full. I noticed that the message in the Twitch Viewer Bounty tab reads "Weekly reward collected" which sounds like the game thinks I've already picked up the reward. In weeks where I have been able to get it, I think the message has said something like "Your reward is ready for pickup at the Special Deliveries kiosk."