Subject says it. One small servitor spawns but after it is killed the set of three never shows up. Eventually the PE just ends, with no chance to make it Heroic. Bummer. I did record it, but it's a pretty straightforward thing.