Just curious, what happens if you have your pc and xbox accounts linked but you have already played pc? because I played xbox destiny for the first season then switched to pc and started again.
-
With cross save you pick which save you want to be your active save and use it everywhere, so if your pc has more progression you can use it as main and be able to play it on your xbox or pc