No se puede, precisamente lo crearon así para obligar a los jugadores a camprar varias veces el juego + los DLCs si cambian de plataforma. En otros videojuegos como fortnite puedes usar los mismos personajes con todo lo que hayas adquirido, juegues donde juegues. Pero aquí no se va a poder nunca porque eso sería perder ventas fáciles (no les supone trabajo adicional).