My buddies have been pointing out my title Deadeye isn't appearing under my name in game. If they inspect my guardian they can see it but in game there is nothing. Been like this since the release of witch queen. Also did some further troubleshooting and other titles show up fine it seems but switching back and forth did nothing for me.