Esta semana en Bungie – 19/11/2020

INCINERACIÓN, PARTE 1 // INCINERACIÓN, PARTE 2

CONSUMO MÍNIMO DE DOS BEBIDAS

A vuestros puestos. Preparados. ¡A incursionar! 

Título de primeros del mundo de la incursión (no lo llamaremos "cinturón") 

La primera escuadra de 6 jugadores en completar la incursión Cripta de la Piedra Profunda será declarada la primera del mundo por Bungie en @Bungie, en Twitter, después de que lo verifique nuestro equipo de análisis. Aquí encontraréis las normas oficiales.

 

Emblema de incursión del día 1 

Completad la incursión en menos de 24 horas con el modo Competición activo (antes de las 19:00 [hora peninsular] del 22 de noviembre) para desbloquear este emblema único.

Aventura de la chaqueta: edición parka 

Completad la incursión antes de las 18:00 (hora peninsular) del 1 de diciembre para desbloquear la compra de la chaqueta de la incursión Cripta de la Piedra Profunda de las Recompensas de Bungie.

Además, hay dos fechas límite que los jugadores deberían tener en cuenta: 

• Fecha límite para obtener el código de recompensa: el 31 de diciembre de 2020 a las 18:00 (hora peninsular) 
• La fecha límite para comprar: el 1 de enero de 2021 a las 08:59 (hora peninsular) 

Para obtener más información, consultad la página de las Recompensas de Bungie o la página de reservas de la Bungie Store. 

Asegurando la entrada 

¿Qué es eso de la verificación por SMS? 

Bungie está introduciendo un paso rápido de validación de cuentas para quienes jueguen gratis y quieran acceder a los modos de juego PvP de alto nivel en Destiny 2 para PC. Las cuentas gratuitas (solo en PC) deberán vincular un número de teléfono móvil y verificarlo mediante Bungie.net para poder acceder a esas actividades. 

¿Qué actividades se consideran de alto nivel? 

Las Pruebas de Osiris, el Estandarte de Hierro y las listas de juego de PvP Competitivo son muestras de ello. A medida que esta característica se desarrolle, iremos mirando cómo puede crecer y es posible que ampliemos la lista con otras actividades en el futuro. 

¿Por qué hacemos esto? 

Algunos jugadores sin escrúpulos pueden influir de forma negativa en la experiencia de juego de todos y echar por tierra el gran trabajo que los demás han realizado para conseguir sus logros. Bungie se toma muy en serio la amenaza de las trampas. Seguimos implementando sistemas que ayudan a comprobar si las cuentas que participan en actividades de Destiny 2 respetan el Código de conducta y las Condiciones de uso. 

¿Qué debéis hacer? 

Si jugáis con cuentas gratuitas de Destiny 2 para PC, recibiréis una notificación en el juego la primera vez que intentéis acceder a una actividad protegida. En esta, se os proporcionará un enlace de verificación para que vayáis a Bungie.net y procedáis a la vinculación mediante SMS. Cuando introduzcáis vuestro número de teléfono y solicitéis un código de verificación, recibiréis un mensaje de texto rápido con las palabras "Código de Bungie: XXXXXX". Una vez introduzcáis el código en la página de Bungie.net para completar el proceso de verificación, podréis volver a iniciar sesión en el juego para conseguir acceder de inmediato a la actividad a la que queráis jugar. 

Campaña Game2Give 2020 para recaudar fondos – Custodios de la Luz 

Bungie Foundation: Preparaos para nuestro segundo evento benéfico anual de Game2Give en apoyo a Children's Miracle Network Hospitals y la Bungie Foundation, en beneficio de los niños enfermos de EE. UU. Invitamos a la comunidad de Bungie a unirse a nosotros en esta celebración para lograr lo que podamos a través del juego. 

A partir de hoy, invitamos a todos los miembros de la comunidad de Bungie a apuntarse para organizar su propia retransmisión de Destiny 2 para recaudar fondos entre el 1 y el 13 de diciembre. Tenemos premios increíbles en los diferentes niveles de la recaudación de fondos.

El martes 1 de diciembre a las 19:00 (hora peninsular), comenzará nuestro maratón de retransmisiones con algunos de vuestros influencers favoritos de diversos canales, incluidos Twitch y Facebook Gaming. Hemos programado retransmisiones en directo que tendrán lugar durante toda la campaña quincenal, así que no dejéis de seguirnos en @BungieLove para recibir la información más actualizada.  

Nos emociona compartir estos premios en señal de agradecimiento por los donativos que ayudarán a los niños. Echadles un vistazo: 

 

Incentivos de donación

• Un donativo de 25 dólares otorga el emblema Flores de la niebla 2019 y la carcasa de Espectro excepcional "dorada". 
• Si os los perdisteis el año pasado, ¡esta es vuestra oportunidad de echarles el guante! 
• Un donativo de 50 dólares otorga los objetos anteriores, además del nuevo emblema Custodios de la Luz. 

• Un donativo de 100 dólares otorga los tres objetos anteriores más un objeto de la lista de recompensas de Bungie. Las recompensas incluyen tarjetas regalo de GameStop/EB Games (solo para Estados Unidos y Canadá), ediciones digitales Deluxe de Destiny 2: Más allá de la Luz y ediciones físicas Deluxe de Destiny 2: Más allá de la Luz. 

Y, lo mejor de todo, el 100% de los donativos se destinan directamente a las instituciones benéficas. Todos los incentivos digitales en el juego se canjearán de manera automática a través de la ID de Bungie.net del donante y aparecerán en la pestaña Colecciones de Destiny 2 el martes, 1 de diciembre, o más adelante.  

Este año, también nos hemos asociado con Omaze, la plataforma online de recaudación de fondos. Los jugadores de todo el mundo podrán participar para tener la oportunidad de ganar 20 000 dólares para crear el mejor ordenador de juego y apoyar esta recaudación de fondos. Os daremos más detalles antes de empezar la campaña. 

A medida que se acercan las fiestas, queremos expresar nuestra sincera gratitud hacia todos y cada uno de vosotros, que seguís trayendo sonrisas, alegría y esperanza a las lucecitas de todo el mundo. Esperamos que os sintáis reflejados en este mantra y que os lo grabéis a fuego en el corazón. 

Somos los Custodios de la Luz 

Los que osan prender la esperanza delante de la incertidumbre. 

Los que, en su pasión unida y mundial, protegen a los necesitados. 

Los que dejan una huella duradera para las lucecitas del mundo. 

Somos los Custodios de la Luz 

Os queremos, 

Bungie Foundation 

Ajustando la Oscuridad 

Equipo de desarrolladores: Hemos visto muchas opiniones sobre la estasis desde que apareció Más allá de la Luz, la semana pasada. Hemos oído que es divertidísima de usar, pero puede ser muy frustrante enfrentarse a determinados aspectos de esta nueva subclase (sí, os miramos a vosotros, hechiceros dominasombras). Tenemos pensados unos cuantos retoques menores para que salgan esta semana en el hotfix 3.0.0.3.El objetivo aquí es hacer algunos ajustes provisionales para frenar a los dominasombras mientras mantenemos su eficacia general y su fantasía de poder. 

Cambios en la estasis: 

• Se ha reducido el daño de liberación de la estasis (de 110 a 90 de salud). 
• Se ha ajustado la curva que reduce el daño de liberación usando la Resistencia. 
• Se ha aumentado el efecto de la reducción de daño de la Resistencia para que los niveles de Resistencia más altos aporten un beneficio mayor. 
• El límite máximo se alcanza con 90 de Resistencia. 
• Se ha reducido un 20% la velocidad de los proyectiles de Explosión de penumbra (cuerpo a cuerpo de los hechiceros de estasis). 
• Se ha reducido el alcance de Explosión de penumbra (cuerpo a cuerpo de los hechiceros de estasis) de 28 m a 16 m. 
• Se ha reducido la duración de Ira invernal (súper de los hechiceros de estasis) de 30 s a 24 s. 
• Se ha reducido el coste del ataque ligero de Ira invernal (súper de los hechiceros de estasis) del 5% al 4,5% por ataque. 
• Se ha reducido un 23% la velocidad del proyectil rastreador de Ola de frío.

Contra guardianes: 

• Se ha reducido la duración de la congelación de Ola de frío (de 4,75 s a 1,35 s). 
• Se ha reducido la duración de la congelación de los Proyectiles de llamarada gélida (de 4,75 s a 1,35 s). 
• Se ha reducido la duración de la congelación de Explosión de penumbra (cuerpo a cuerpo de los hechiceros de estasis) de 4,75 s a 1,35 s. 
• El ataque pesado de Ira invernal (súper de los hechiceros de estasis) ya no afecta a los jugadores que no estén contenidos. 

Dicho todo esto, creemos firmemente en la fantasía del mago "de hielo cósmico" en PvE, por lo que intentamos dirigir los cambios donde podemos hacia la experiencia PvP en concreto.Con la estasis, hemos intentado llevar el sandbox en una nueva dirección, y eso aumenta la probabilidad de que introduzcamos algo más sazonado de lo normal. 

En lo que respecta a la creación de nuevas habilidades, creemos que el riesgo de lanzar algo un poco sobrecargado es mejor que ser más conservadores y lanzar algo que no os motive. Como siempre, habrá que echar mano de datos, pruebas de juego y opiniones para ayudar a pulir la dirección que seguimos, y seguiremos respondiendo. Este no será el último cambio que sufrirá la estasis esta temporada. Cuando se acerquen los futuros cambios, haremos otra aparición en el boletín semanal para daros un adelanto de las notas del parche. 

Gracias por jugar. Nos vemos en el juego. 

Hablemos del botín 

Equipo de desarrolladores: Desde que apareció Más allá de la Luz, hemos estado siguiendo vuestras opiniones sobre el botín, sobre todo las armas, y queríamos tomarnos un momento para informaros de cómo estamos procesando esto. Hoy vamos a hablar principalmente del corto plazo, y más información seguirá en el futuro en relación con el largo plazo a medida que solucionemos esos problemas. 

Los niveles máximos de infusión están pensados para ayudar a que Destiny 2 evolucione y asegurarnos de que, en cada lanzamiento, las nuevas recompensas sean emocionantes y relevantes para la forma de jugar. No obstante, estamos de acuerdo con vuestras opiniones de que en esta temporada no hay bastante variedad de armas de botín del mundo disponibles para los jugadores.  

A tal efecto, estamos volviendo a añadir una selección de armas que ayudarán a aliviar el problema. También vigilaremos cómo cambia el paisaje con la incorporación de armas de la Temporada 12 y el lanzamiento de la incursión de esta semana. Además, estamos de acuerdo en que es muy frustrante conseguir armas cercanas al límite con las apariciones de equipamiento aleatorio del mundo. Por lo tanto, vamos a quitarlas de la selección y a equilibrar las apariciones de manera más acusada hacia las armas más nuevas. 

Esta es una lista de los ajustes realizados en la selección de armas de leyenda de botín del mundo que veréis en el hotfix del 24 de noviembre: 

Aunque aún no estamos listos para entrar en la estrategia a largo plazo, seguimos oyendo opiniones, mirando cómo el paisaje creado por los jugadores evoluciona durante estas primeras semanas de Más allá de la Luz e incorporando lo que nos dicen mientras planificamos las temporadas futuras. 

Corrección de algunos fallos 

  

HOTFIX 3.0.0.3 

Hoy, 19 de noviembre, comenzará el mantenimiento programado para el hotfix 3.0.0.3. Aquí tenéis un calendario con cada paso:  

• 19 de noviembre a las 17:00 (hora peninsular) - 16:00 UTC: empieza el mantenimiento de Destiny 2 para el hotfix 3.0.0.3. 
• 19 de noviembre a las 17:45 hora peninsular (16:45 UTC): se expulsará de las actividades a los jugadores y no podrán volver a iniciar sesión en Destiny 2 hasta las 18:00 (hora peninsular), cuando el hotfix 3.0.0.3 esté disponible. 
• 19 de noviembre a las 18:00 (hora peninsular) - 17:00 UTC: el Hotfix 3.0.0.3 de Destiny 2 se lanzará para todas las plataformas y regiones. Los jugadores ya podrán volver a iniciar sesión en Destiny 2. El final del mantenimiento de Destiny 2 está programado para las 19:00 (hora peninsular).  
• 19 de noviembre a las 19:00 (hora peninsular) - 18:00 UTC: fin del mantenimiento programado de Destiny 2. 

CAZADOR O PRESA 

Esta semana, las actividades de la Temporada de la Caza y el contenido de la historia se han desbloqueado para quienes tengan el pase de temporada. Para acceder a la misión de introducción de la temporada, los jugadores deben haber completado las misiones de historia iniciales de Los Renegados y Bastión de Sombras, que son gratis para todos los jugadores. 

Los jugadores deben tener espacio en el inventario de aventuras antes de empezar a interactuar con la Araña o el Cuervo para obtener aventuras de temporada. 

Para obtener más información sobre la Temporada de la Caza, seguid este enlace a la Guía de la Temporada de la Caza.

RECOLECCIÓN DE ARTEFACTOS 

En este momento, estamos investigando un problema que hace que los jugadores que adquirieron el artefacto de temporada antes de completar toda la introducción de la Torre de Nueva Luz dejen de progresar en la historia y las misiones de la Temporada de la Caza. 

Los jugadores de Nueva Luz deben completar la introducción de la Torre antes de recoger el artefacto de temporada en la oficina de Zavala. 

Seguimos monitorizando los informes de jugadores veteranos que se encuentran con este problema. Si creéis que este problema os ha afectado y no estáis jugando a Nueva Luz, por favor, informad al foro de Ayuda (#Help). 

COMPLEMENTOS DE DESTINY 

Animamos a los jugadores que encuentren problemas con su pase de temporada, expansiones o potenciador de personaje de Más allá de la Luz a que lean el artículo de ayuda Complementos comprados de Destiny para obtener más información y saber los pasos que pueden seguir para resolverlos. Para obtener más información, haced clic aquí.

 

SE ACERCA EL FINAL DE LA MIGRACIÓN DE PC Y EL INICIO DE SESIÓN CON BATTLE.NET 

A partir del 1 de diciembre de 2020 a las 18:00 (hora peninsular), ya no será posible usar cuentas de Battle.net (de Blizzard) para iniciar sesión en Bungie.net ni en la aplicación Acompañante de Destiny. Asimismo, los usuarios no podrán migrar sus cuentas de Battle.net a Steam.   

Aconsejamos encarecidamente a los usuarios que solo tengan una cuenta de Battle.net vinculada con su perfil de Bungie que, o bien vinculen otra plataforma con su perfil, o bien procedan a la migración de PC a Steam (a menos que ya tengan una cuenta de Steam para Destiny 2). Para obtener más información, haced clic aquí. 

PROBLEMAS DETECTADOS 

Mientras seguimos investigando diversos problemas detectados, podéis ver a continuación una lista de los últimos errores de los que nos han informado en el foro de Ayuda (#Help): 

• Hemos detectado un problema por el que la dificultad de la lista de juego de Asalto de la Vanguardia estaba configurada sin querer a 1100 de poder.
• Estamos desarrollando una solución para reducir el Poder recomendado de la lista de juego de Asalto de la Vanguardia a 1050.
• El desafío semanal Desconocida exo está mal traducido en otros idiomas que no sean el inglés: los jugadores deben derrotar a combatientes con estasis o afectados por ella fuera de Europa. 
• En Europa, los colibríes no están desapareciendo como era de esperar. 
• Combatir cuerpo a cuerpo como titán usando la subclase de estasis puede comportar la visualización de muchos puñetazos rápidos. 
• Los tubos de ascensión del asalto Celador de nada se pueden cerrar antes de que todos los miembros de la escuadra hayan conseguido subir. 
• Los tubos de ascensión del asalto Celador de nada consumen por completo la energía de la súper. 
• Los eventos públicos heroicos de los satélites bélicos en el Polillero del Cosmódromo no cuentan para completar los objetivos. 
• Los subtítulos aparecerán en amarillo aunque se haya seleccionado el blanco como opción. 
• El BrayTech RWP Mk II no aparece como adquirido en las colecciones de algunos jugadores. 
• Los cofres de recompensa de objetivos prioritarios no dan la cantidad adecuada de lumen. 
• Los hologramas de la banda Stella Incognita y el diseño de la banda de la Última salida rebotan de manera agresiva. 
• Los ojos de la máscara Plasticidad del fenotipo ya no brillan en rojo. 
• No puede volver a adquirirse Adorado en Colecciones. 
• En las listas de amigos de PlayStation® del juego faltan grandes cantidades de amigos en línea. 
• Es posible que las cabezas de los personajes no se rendericen al inspeccionar jugadores en la Torre. 
• Es posible que las últimas rondas del Crisol muestren un cronómetro de ronda impreciso. 
• El chaleco de la Gran Caza atraviesa la capa Colmillo Lunar X7. 
• El ataque de Convulsión y la habilidad cuerpo a cuerpo Terremoto glacial de los titanes no realizan los golpes deseados. 
• Llegar al nivel de poder 1200 puede hacer que aparezca un aviso de nueva operación aunque no haya operaciones disponibles. 
• Puede aparecer una cantidad incorrecta de orbes de Poder respecto a la que se indica al derrotar enemigos con un arma Obra Maestra. 
• En Supervivencia, es posible que los jugadores no entren en una prórroga cuando a ambos equipos les queda una cantidad igual de vidas. 
• Es posible que a algunos jugadores dejen de funcionarles los mandos al utilizar Uso a distancia de PlayStation®. 
• La Miniherramienta MIDA y Drang no aceptan diseños para sus versiones "barrocas". 
• Las aventuras Imperio Caído y Fragmentos de estasis se pueden adquirir aunque el inventario de aventuras esté lleno. 
• En el Crisol, se oye el audio de la muerte de un participante aunque no se haya participado en esta. 
• Aumentan los errores ARUGULA para los jugadores que completan la campaña Más allá de la Luz. 
• En el asalto "La terminal de perspicacia", Kargen seguirá pegando golpes en el suelo y no dejará que los jugadores avancen más allá del espacio de la confluencia. 
• Los contratos de Simulacro de combate deben requerir bajas en Enfrentamiento, pero, en vez de eso, progresan incorrectamente con bajas en Eliminación. 
• Es posible que a los jugadores se les indique desde la oficina de Zavala que obtengan de nuevo el artefacto de temporada, cuando ya lo tienen en el inventario. 
• Los sets de armadura de hechiceros de Jardín de la Salvación y de Corona de dolor no son visibles en Colecciones. 
• Los efectos de los cohetes del motor de la nave inseguro/LAMENTO aparecen flotando detrás de la nave.

Para ver los últimos problemas detectados en Destiny 2, visitad nuestro artículo de problemas detectados. Los jugadores que detecten otros problemas pueden publicarlos en el foro de Ayuda (#Help). 

Siempre observando 

 

Un toque artístico 

 

¡VE MÁS ALLÁ DE LA LUZ! ¡Espero que os guste mi cartel de Más allá de la Luz! ❄️👾🖌#Destiny2 #BeyondLight #destinythegame #DestinyArt #xbox #XboxSeriesX #SeriesX #PlayStation #ps5 #Halo #Commission pic.twitter.com/vz7powNNPp

— jack 🎨 (@jackdrawss) 14 de noviembre de 2020

🔥☀️ INCINERACIÓN, PARTE 2 ☀️ 🔥

//En ese último momento parecía

irradiar tanta luz como el sol,

y yo deseé poder ser tan valiente como ella.//#Destiny2 #destinythegame #DestinyArt pic.twitter.com/cvnrsPUXKL

— StellarStateLogic ❄️🧊🥶 { Comm.: Full 3/3 } (@PedanticAuspice) 17 de noviembre de 2020

ローンチおめ！(再掲) pic.twitter.com/I31Q2e3ARk

— 𝙏𝘼𝙈𝘼𝙈𝙄❄️ (@tmaaaaa3) 11 de noviembre de 2020