Actividades
- Retos de la Eternidad
- Corregimos un error que impedía el progreso de la actividad al iniciar la ronda relámpago.
- Corregimos un error que causaba que la interfaz de puntaje no apareciera en la versión normal de Retos de la Eternidad.
- Sectores perdidos
- Corregimos un error que causaba que las actividades de sectores perdidos Leyenda y Maestro no aparecieran en las APIs de historiales de juegos de Bungie.net.
"Sabotaje de la Salvación" de Europa
- Corregimos un error que impedía que los jugadores completaran esta misión.
Mundo Trono
- Desactivamos temporalmente los cofres de Visión Profunda de nivel 3 que se abrían con mucha más frecuencia de lo debido para obtener reputación de comerciante del Mundo Trono.
- Corregimos varios agujeros en el mundo que les permitían a los jugadores salirse del espacio de juego.
- El Manantial: Ataque
- Corregimos varios errores que causaban que la maga del centro atrás de la pelea contra el jefe a veces se quedara atrapada en el pedestal de más abajo, lo que bloqueaba el progreso en la actividad.
- Eventos públicos
- Corregimos el escudo de arco del jefe de Cosecha de éter heroica para que reaccione correctamente al daño de arco.
Asaltos
- La Cuchilla de Luz
- La nave de la colmena ahora arranca correctamente incluso si los jugadores tratan de ignorarla y pasar a la primera sección del corredor abajo.
De reinas y gusanos
- Corregimos un error que causaba que unirse a la aventura tarde no otorgara progreso e impidiera que los jugadores adquirieran el lanzagranadas excepcional Parásito.
Campaña
- Corregimos un error que causaba que la runa resonante tuviera un ícono incorrecto.
Jugabilidad y acciones del juego
Habilidades
- Corregimos un error que les permitía a los titanes generar una enorme cantidad de orbes de poder subiendo y bajándose rápidamente de los colibríes durante la activación de la burbuja de Amparo del alba.
- Corregimos el tamaño del ícono de Cataclismo para que aparezca correctamente en el HUD de los jugadores.
Elaboración de armas
- Corregimos un error que causaba que el conteo del triunfo de armas elaboradas no apareciera correctamente para algunos tipos de armas.
- Corregimos un error que permitía que aparecieran recuerdos en actividades antes de que los jugadores desbloquearan la elaboración de armas.
- Corregimos un error que causaba que el recuerdo de Gambito no apareciera para los jugadores que no han comprado La Reina Bruja.
- Actualizamos el nombre de un material para elaboración de armas; antes era "Elemento sumergido" y ahora es "Aleación sumergida".
- Corregimos las ventajas de elaboración del Enigma para que usen las divisas apropiadas.
Armas
- Reactivamos Ahuyentatumba para las gujas; estaba desactivado temporalmente debido a un error de generación de munición.
- Ahora la evasión del cazador puede anular las animaciones de los ataques cuerpo a cuerpo con guja.
- Corregimos un error que causaba que Tela de embudo mostrara cantidades de munición incorrectas al comparar ventajas en la pantalla de examinación.
- Corregimos un error que causaba que algunas armas de fundición solo tuvieran el rasgo de origen de su fuente.
- Corregimos la escopeta Ragnhild-D y ahora su zoom es correcto.
- Corregimos un error que causaba que al lanzacohetes Palmyra-B de Häkke le faltaran estadísticas o fueran incorrectas.
- Corregimos un error que causaba que el cargador de Fortissimo-11 tuviera más capacidad de lo debido.
- Corregimos un error con la ventaja Presteza que prolongaba su efecto incluso tras desequipar el arma.
- Corregimos un error que causaba que el texto de la descripción de la aventura del catalizador de Gran apertura y el texto del comerciante estuvieran intercambiados.
- Corregimos un error que causaba que la estadística del cargador de la escopeta Fortissimo-11 fuera incorrecta (lo cual solo podía notarse debido a ventajas o modificadores de aumento del cargador).
- Ajustamos los valores de las armas de leyenda disponibles con Banshee-44 para que las nuevas armas del grupo del mundo tengan una mayor probabilidad de aparecer.
- Corregimos un error que impedía que las bajas cuerpo a cuerpo con guja contaran como bajas con guja en el historial de partidas.
- Corregimos un error que causaba que la ventaja Fuera de la ley apareciera dos veces en la primera columna para el cañón de mano Crisis invertida (remplazamos la segunda con Bajo presión).
Armaduras
- Los Agarres sellados de Ahamkara ya no recargan los cargadores de las gujas al infligir daño con los proyectiles.
- Agregamos armaduras de estadísticas a las posibles recompensas de las misiones de campaña de dificultad seleccionable.
- Corregimos la descripción de la ventaja excepcional Espejo voltaico.
- El Yelmo esplendoroso de Loreley ahora crea un punto solar al lanzar la Barricada.
- Seguirá otorgando puntos solares al ser herido de gravedad, pero ahora es necesario que la habilidad de clase esté cargada y usará su energía.
- Corregimos un error que causaba que el modificador Balas de sobrecarga no afectara la regeneración de salud de los campeones sobrecargados cuando se recuperaban de un aturdimiento.
- Corregimos un error que causaba que la reducción de daño de los Agarres de renovación excepcionales tuviera efecto solo por un breve lapso.
- Ahora debería afectar a los enemigos durante todo el tiempo que permanezcan en el área de efecto de las granadas de campo crepuscular.
- Actualizamos la descripción y el ícono de Agarres de renovación.
- Corregimos un error que causaba que la Capa Virtuosa tuviera un aspecto rígido y no se moviera con fluidez.
Contratos
- Deshabilitamos algunos nuevos contratos de vacío de la Vanguardia durante las semanas de quemadura de vacío.
- Corregimos un error que causaba que las bajas con explosiones por volatilidad no contaran para el progreso de objetivos.
- Redujimos los valores de finalización de algunos contratos repetibles de la mesa de guerra.
Nueva Luz
- Corregimos un error que causaba que la aventura Medita sobre la Luz no pudiera descartarse y quedara en el inventario de aventuras si los jugadores la recibían de la Administración y meditaban antes de recuperarla.
- La aventura se eliminará automáticamente para los jugadores a quienes les haya ocurrido eso.
- Medita sobre la Luz ahora puede abandonarse y ya no se va a la Administración si el inventario de aventuras está lleno.
- Corregimos un error que causaba que la aventura de subclase Cabalgando la tormenta para titanes y la aventura de subclase Avivando la llama para cazadores no estuvieran disponibles con Ikora.
Eververso
- Corregimos un error que causaba que fuera necesario tener la temporada 8 para comprar el diseño Cuna del fénix.
Recompensas
- Corregimos un error que causaba que la nave de temporada excepcional no tuviera una fuente de aparición.
- Corregimos un error que causaba que las probabilidades de aparición relativas de las aleaciones ascendentes no aparecieran correctamente en las vistas previas de las recompensas.
Plataformas y sistemas
HDR
- Corregimos un error que causaba que los ambientes negros se volvieran grises o se invirtieran para algunos jugadores debido a que algunos ajustes de calibración descontinuados no se habían reiniciado.
- Estamos trabajando en un error similar con el modo HDR de Xbox One X y la corrección debería estar lista para la próxima actualización.
General
- El Espectro estaba confundido y aparecía de cabeza durante la reunión con Caiatl.
- Es posible que el Espectro siga confundido, pero al menos ya no aparece de cabeza durante ese clip.
- Corregimos un error que impedía que los jugadores intercambiaran cordel de síntesis y tejido de síntesis en el Telar.
- Aumentamos el costo de obtener armas y armaduras de Colecciones para impedir que así se obtenga reputación con el Armero repetidamente:
- Peculiares: 777 de lumen.
- De leyenda: 1 000 de lumen y 10 fragmentos de leyenda.
- Excepcionales: 2 500 de lumen y 20 fragmentos de leyenda.
- Corregimos un error que causaba que el shader El frío de la noche no apareciera correctamente.
- Corregimos un error que causaba que algunos nombres no aparecieran correctamente en la sección de entidades asociadas de los créditos del juego.
- Corregimos varios errores de estabilidad y colapsos.
Traducciones
- Para la versión en español europeo, grabamos de nuevo las voces que faltaban del Espectro y del Vagabundo (o Nómada) para remplazar las de los actores sustitutos.
- Para la versión en alemán, corregimos una traducción incorrecta del modificador de arma Acceso rápido.
- Ahora, la descripción en alemán de Brazaletes solares dice que los golpes cuerpo a cuerpo activan la ventaja, en lugar de las bajas cuerpo a cuerpo.