Esta semana en Bungie - 20/06/2019

Un desafío digno de un guardián

Enorgulleceos

El Mes del Orgullo es un momento muy emocionante del año en el que todos nos unimos bajo la bandera arcoíris y rendimos homenaje a nuestra familia LGBTQIA+. Bungie ha hecho piña este mes para hacer más de lo que ya habíamos logrado antes.

Tenemos un pin del Orgullo a la venta en la tienda de Bungie. Todos los beneficios que se obtengan del mismo irán directamente a It Gets Better Project (una organización sin ánimo de lucro que tiene como objetivo inspirar, empoderar y poner en contacto a la juventud lesbiana, gay, bisexual, transgénero y queer de todo el mundo). Este año, Bungie seguirá con su tradición de marchar en el Desfile del Orgullo de Seattle como patrocinador oficial y además formará equipo con otros estudios de desarrollo cercanos para crear una alianza más unida en la industria del juego. Mientras celebramos este mes, es vital que no olvidemos el verdadero propósito del Orgullo: la igualdad de derechos y la representación de la comunidad LGBTQIA+, personas que merecen ser homenajeadas y reconocidas por su papel a la hora de hacer de nuestra comunidad algo tan asombroso.

"Para mí, el Orgullo significa ser visible para alguien que necesita representación (aunque no lo sepa) y no una mera visibilidad en el sentido de ser un blanco". —Jayce D., diseñador

En el Comité de diversidad de Bungie, nuestro compromiso es mejorar las prácticas, las políticas y la cultura de trabajo de Bungie para hacer que esta comunidad sea un espacio más acogedor e inclusivo para nuestros empleados y fans LGBTQIA+ del mundo entero. Este trabajo no empieza ni se acaba en junio; más bien, es una serie de desafíos en los que trabajamos cada día, mes tras mes. Aquí, en Bungie, sabemos que aún podemos mejorar de muchas maneras. También sabemos que, a veces, esta industria se hace la remolona con los cambios que son necesarios. No obstante, debemos seguir avanzando por el bien de nuestros propios equipos, colaboradores, familiares y jugadores que necesitan saber que los vemos, los aceptamos, los acogemos y los queremos exactamente por lo que son.

"Una de las cosas más empoderadoras que he vivido es el reconocimiento de que existo en un mundo que suele fingir lo contrario. Este ha sido uno de los mayores regalos que los juegos me han hecho, y una de las cosas más importantes que quiero hacer como desarrollador es darles ese regalo a los jugadores". —David S., ingeniero

Tenemos muchas ganas de celebrar el Mes del Orgullo con todos vosotros. Levantemos la cabeza y colaboremos para forjar un futuro más brillante.

–Comité de diversidad de Bungie

Al cuidado de la Verdad

Actualización de las preguntas frecuentes de otoño 2019

Esta semana, vamos a revisar y poner un poco al día las preguntas frecuentes de otoño 2019. A continuación aparecen las incorporaciones de esta semana:

P: ¿Qué se incluye con la compra de las ediciones físicas de Destiny 2: Bastión de Sombras en la tienda de Bungie?

R: Productos digitales entregados por correo electrónico antes del 17 de septiembre de 2019:

• Un código digital para la Edición Digital Deluxe de Destiny 2: Bastión de Sombras con los extras de dicha edición
• La banda sonora original de Destiny 2: Bastión de Sombras

Si se ha elegido y adquirido la opción "No Game Code" (Sin códigos de juego) de Destiny 2: Bastión de Sombras, no se recibirá código alguno antes de la fecha de lanzamiento, el 17 de septiembre de 2019.

Contenido del paquete físico de coleccionables de la Edición Coleccionista, que se entregará el 17 de septiembre de 2019 como muy tarde:

• Código para el emblema exclusivo de la Edición Coleccionista: el código de un emblema exclusivo que aparece impreso en el paquete físico de coleccionables.
• Réplica de un criptoglifo de la colmena: sigue las pistas en la Edición Coleccionista para desbloquear el criptoglifo de la colmena y su contenido secreto. Dimensiones: 19,8 cm de longitud.
• Contenedor metálico de la misión en la Luna: un estuche metálico de la misión en la Luna que contiene registros y reliquias esotéricas. Dimensiones: 21,8 cm de longitud x 15 cm de ancho
• Manual de la misión en la Luna: contiene 40 páginas de planos y documentos de diseño.
• Diario de la Luna: un diario de 160 páginas con contenido adicional de la historia relacionado con los misteriosos talismanes y amuletos de Eris Morn.
• Artefactos de la Edad de Oro.

P: ¿Cuándo podemos esperar que la tienda de Bungie nos envíe Destiny 2: Bastión de Sombras?

R: Las ediciones físicas de Destiny 2: Bastión de Sombras se enviarán el 17 de septiembre de 2019 como muy tarde. Los códigos digitales que incluyen se enviarán por correo electrónico el 17 de septiembre de 2019 como muy tarde. Los códigos de la tienda de Bungie que se incluyen con la compra de la edición física de Bastión de Sombras solo llegarán por correo electrónico; ninguna versión incluye códigos en la caja.

Si se ha elegido y adquirido la opción "No Game Code" (Sin códigos de juego) de Destiny 2: Bastión de Sombras, no se recibirá código alguno antes de la fecha de lanzamiento, el 17 de septiembre de 2019.

P: ¿Con quién hay que ponerse en contacto si hay problemas con la compra de la edición física de Destiny 2: Bastión de Sombras en la tienda de Bungie?

R: Las quejas al servicio de atención al cliente sobre las ediciones físicas que se hayan pedido en BungieStore.com, incluidos los códigos de los productos digitales de la tienda de Bungie, deberán dirigirse a orders@bungiestore.com.

Las quejas al servicio de atención al cliente sobre las ediciones físicas que se hayan pedido en eu.BungieStore.com, incluidos los códigos de los productos digitales de la tienda de Bungie, deberán dirigirse a bungiesupport@brandaccess.com.

Además, hemos revisado las siguientes preguntas para que resulten más claras, según nos han pedido los jugadores:

P: ¿Hay que volver a comprar Destiny 2 por separado en todas las plataformas con guardado multiplataforma?

R: Destiny 2 será accesible de manera gratuita para los jugadores de todas las plataformas desde Destiny 2: New Light. No obstante, los jugadores tendrán que comprarse las expansiones de Destiny 2 (Los Renegados y Bastión de Sombras) para cada plataforma conectada para poder acceder a su contenido. El guardado multiplataforma conservará todo el equipamiento, personajes y objetos en todas las plataformas sin importar la titularidad de la expansión.

 

P: ¿Se pueden fusionar distintos personajes, objetos o triunfos de cuentas distintas? 

R: El guardado multiplataforma no ofrece forma alguna de fusionar cuentas, personajes o progresos. Elegir un grupo de personajes para el guardado multiplataforma no borra ni altera los datos de ningún otro. Mientras el guardado multiplataforma esté activo, no se podrá acceder a otros grupos de personajes. 

P: ¿Se podrá jugar con guardado multiplataforma en Stadia con Steam u otras plataformas?

R: El juego multiplataforma no estará disponible para ninguna plataforma en 2019. Estamos investigando esta característica para Destiny 2, pero no tenemos anuncios oficiales que hacer de momento.

Problemas conocidos de Destiny 2: Temporada de la Opulencia

A continuación se refieren los últimos problemas descubiertos que afectan a los jugadores en la Temporada de la Opulencia:

• No se consigue Verdad con el cofre Ascendente: Estamos investigando un problema por el que los jugadores pueden no recibir Verdad después de abrir el cofre Ascendente si no están en el paso "El caramelo de un bebé" de la aventura. Hay que asegurarse de estar en el paso de la aventura apropiado antes de abrir el cofre.
• Problemas con los enlaces para traer a un amigo: estamos investigando un fallo por el cual los nuevos jugadores no pueden aceptar enlaces de los jugadores veteranos.
• Equipamiento 690 para otros personajes: estamos investigando un problema por el que los jugadores no reciben equipamiento 690 en todos sus personajes tras completar la aventura "La invitación".
• Dinastía de Vesta: somos conscientes de que Dinastía de Vesta les está apareciendo a los jugadores tras la actualización 2.2.1.
• La Bonificación de runa II no devuelve runas: estamos investigando un problema por el que los jugadores que tienen activo este nodo en su Cáliz de la opulencia no siempre recuperan una runa cuando abren el cofre de la Casa de las fieras.
• Runas dobles: estamos investigando un problema por el que los jugadores solo reciben una runa cuando deberían tener dos al final de una actividad.
• Problemas con los puntos de Infamia y los contratos: estamos investigando un problema por el que los contratos de "deber cívico" de Gambito Supremo no cuentan para los niveles de Infamia de los jugadores.
• Los cristales en Devoramundos y el evento público Encrucijada: estamos investigando un problema por el que los cristales no cambian correctamente y es difícil dispararles.
• No aparecen los intercambiadores de la nave de la bruja de la incursión: estamos investigando un problema por el que los intercambiadores no aparecen durante las partidas impecables de la incursión "Corona del dolor", por lo que no se pueden completar perfectamente.
• Gesto de descarga estática: estamos investigando un problema por el que a los jugadores no pueden activar este gesto.
• Sonido de Sturm y Drang: estamos investigando un problema por el que Sturm reproduce el sonido de recargar con cada baja si va acompañada de Drang o Drang (barroco), aunque el cargador de Drang esté lleno.

Para obtener la información más actual sobre los problemas conocidos que se van descubriendo, visitad nuestro hilo Problemas detectados de Destiny 2: Temporada de la Opulencia. Para consultar todos los problemas conocidos archivados, podéis visitar el artículo de soporte Problemas conocidos de Destiny 2.

Fotograma a fotograma