Same issue for me. I have nothing in my Postmaster and it still gives me this warning. Did you ever find a fix? "Error This reward may go to the Postmaster, but we don't want you to lose any items. To be on the safe side, please make sure you have space for at least 10 items in the Lost Items queue. (1687)"