The problem is: Those perks doesn't work in PvP. I get two rockets for all legendary RL no matter if I use one or both heavy ammo upgrade perks. Only Truth gave me three instead of two rockets with a perk. Of course Thruth should give two at least just like any other RL does.