I don't know if it's the volume is off or what but sometimes Shaxx is way too loud and the speaker he talks through is weeeeeird...
Think it's a glitch.
-
I haven't played crucible but I have noticed sound dropping out randomly along with other weird instances. I think they bit off more than they could chew while tinkering with the mechanics of the game this update.