Who said anything about a head on assault? Constant motion is the key, sweeping up the adds for ammo etc. You should never be in danger of being shot by the walker, it's one of the slowest enemies in game. My fireteam tends to roam the middle distance and kill the captains when they spawn for more ammo and orbs.