I agree with your comment, OP seems PvP focused. I think the point 1 recommendation should be: Separate PvP and PvE tuning. Point 2 recommendation: Incorporate rewards from Eververse into Endgame rewards. Point 3: Return to D1 weapon loadout: Primary, Special and Heavy. After these first three recommendations, I really don't care what follows because these first three recommendations address directly, or indirectly, most of the issues with D2.