It really doesn't take much to level up you're Vanguard. Just stay on top of your bounties and play Roc strikes. You'll also accrue strange coins doing this occasionally that you can use to buy exotic gear on weekends.