I am unable to obtain the "Sneaky" emote from Eververse. This is one of the emotes obtained during the main campaign of the game. I have encountered this error on the third character on my PC account. When I access the Eververse menu, it shows only the Sneaky emote, as I have already obtained the "Play Dead" and "You're the Guardian" emotes from previous characters. The emote is greyed out though, and on hover it gives the error "Can only hold one at a time." I have confirmed that this is not on any character, nor is available via my vault. I believe this is blocking progression of receiving other items from the Eververse that are unlocked by playing the campaign, and it leaves a permanent icon over the Eververse indicating that something needs to be picked up/turned in.