Even if you trade materials between characters to trade in for marks, it still won't cut down on the total amount of time you spend gathering the materials. I don't see how they could consider trading materials between characters an exploit.