I hear ya. My thinking on it, though, is that if I'm relying a lot on my armor (in other words, if I'm taking sustained fire regularly), I'm doing it wrong. Also, I feel a slow regen time really changes the way I play the hunter, for the worse--all the extra time I have to spend ducking behind cover sort of mitigates the usefulness of the agility.