Bungie has said numerous times that Destiny is across current and next gen consoles. And, in reference to your second question, guardian info may be stored online (emphasis on the may), making such a process of character transfer possible.