If you want to escape a tormentor grab, just start teabagging furiously. You can escape it just like a stasis freeze. Have done this many times in onslaught and can confirm that it works.