I think that Bungie realised that this quest was quite tedious. It was at a time when pinnacle weapons kind of broke the game and so they made them very difficult to chase. The quest has been changed to make it easier though and I don’t think will be adjusted further, I think a lot of people try to complete it in momentum control now where you can one shot people. Colony is good for double kills and fighting lion for everything else.