Yeah, it's an issue with either the app or their servers or something. There's a lot of other weird glitches, like in LFG, where the app will sometimes not show the class or level under a player's name in a fireteam.