Well... Collecting data is piss easy, specially for a shooter game. It's making sense of the data and then using it to improve or change your product which is the difficult bit. Big 4 companies specialise in this field and charge millions for brand improve. It's not an easy thing to do. You are right that Bungie have their own data and I don't doubt that. I just doubt their skills to make right decisions after analysing the data.