There's no need for ammo synthesis. The only one that people stock piled in D1 was heavy, because it was non present in any activity before taken king. In D2, power ammo drops very often. Just adjusting the primary and energy drops should be enough.