I believe the these perks are meant to be extensions, not add-ons. With Ballad of Ashes, you'd have to change off of Fireborn, because you can't have your cake and eat it too.