Aim assist doesnt change the hitbox. It only allows you to "stick" the reticle on them as you move the sights across their head. So yes it makes moving and shooting easier. But it doesnt give a garunteed you a headshot nor can it instantly make you a good sniper.