I think group emotes would be cool. Something simple like giving teammates high fives or fist bumps where they could leave you hanging could be fun. Eventually maybe something elaborate like group dances and with a whole fire team you could be getting down like the jabbawockeez lol