The time gate is to essentially keep us pointlessly playing the game. We think everything is there so we keep searching for it and just thinking we haven't found the secret that unlocks it. This kinda time gate purpose is cruel, it's only point is to keep us playing the same shit over and over until destiny 2 comes out