I don't think many people walk down the street saying I'm a titan, warlock, or hunter. In the right context, like on dedicated forums for instance, it is 100% reasonable to say I am a hunter, warlock, or titan. I've seen no examples of what you're complaining about that aren't justifiable.