There is a much easier way to do this. Go to the door leading to the bridge. You can jump over the door, through the ceiling, at the left corner of the door.