I should also note Newton's first law. If there is no force acting against the movement of the shuttle, then it would never stop or slow down, assuming perfect vacuum. In which case, if space poses almost no force against an object in motion, then the force needed to cause the object to accelerate, in space, is very small.