No, what I think he means was the actual title "Mandalore." Yes it was a planet, and the title Mandalore originated from Mandalorian culture. Forgive me, it's been awhile since I've checked, but I believe Mandalore was supposed to be the supreme leader who achieved his role through the glory of combat.