When your in the memories you run to the end of them all and get all of the giant souls on the dead giants. Once you get them you go to above where you fought the last giant and open the door there using the kings ring. That tree is where you fight a boss.