Pretty much. Unless you get legendary armor from rewards, you won't level up until you can buy it from vendors.