Myself and two friends all did it in one go on all our characters. We just switched so we always had a titan with weapons of light. We all used a synth before we stepped into his room then we ran to the top of the left platform, the titan popped the bubble and we unloaded with weaponized giggity horns and finished him off with black hammers before he stepped to the other side of the room. Never had to restart.