Ok, so I've started the quest 'Legacy: Challenger's Proving' and it has asked me to pick up the next part of my quest from the Umbral Decoder. When I get there it has nothing for me. I have tried switching characters, restarting the game and decrypting a Umbral engram but nothing seems to fix the issue. Does anybody have any ideas how to fix this?