Zavala's gift doesn't show up making so that I can not move on with the storyline. No clue what is up with it. I've tried restarting the game, untracking and tracking the quest, going to orbit, doing other quests, but nothing has worked. I posted to Reddit before being pointed here.