There are two work around a with various success
A) only decrypt one item with Rahul at a time. Decrypt, exit Rahul walk away, check inventory, approach Rahul, decrypt, etc.
Or the hard way
B) decrypt item, jump to orbit, check inventory, go to tower, approach Rahul, decrypt item, etc.
It's not perfect, dupes will still happen. But will be less frequent
English
-
I see what your saying but i have had all of these engrams over a period of about a week