Happened to my fireteam in Artesia Mons, Venus: Sabotage The Artillery Specialist can drop his antenna inside the orange forcefield bubble if they are defeated too close to the bubble. The rod is then stuck inside the shield, it cant be picked up to destroy the shields. The antenna does not despawn if not picked up and a new Artillery Specialist does not spawn, resulting in a softlock that cant be progressed from.