As you know, during the Arms Dealer strike, as you make your way to the Orobas Vectura(the cabal carrier), Cayde says that he is surprised that Bracus Zahn hasn't painted the carrier Chartreuse to match his armor. Upon hearing this, Hawthorne says "I'm sorry, painted it WHAT NOW!!!?"
This prompts Cayde to recall what he said, so Hawthorne was very serious about this. But why? What is wrong with the color Chartreuse?
Edit: Ok, I think I understand now.
-
No Hawthorne is just messing with him. She was jokingly questioning his masculinity because men shouldn’t know colors that good and if you know the difference between green and chartreuse well the. People will think you’re homôsexual. A little adult humor. But a dumb one at that.