In the near future we'll get collections for year 1 items since they are static. Sounds reasonable. So why not make a slot for year 2 items , that displays the first version of the item you acquired and can be manually updated and replaced if you find a better version of that item. This way you don't have to display all the possible rolls.