I think you're going a little to far with this. What they coulda done was, in that scene where you first see him the ghost could say "he should be back home where he belongs, he deserves to be respected and honored for his bravery" and the ghost sends him back home *he vanishes* He sent his ghost away so why not the ghost's guardian.